skip to main content
Languages
Lake Buena Vista Resort Village & Spa Smoke-Free Policy

No Smoking Policy

At Lake Buena Vista Resort Village & Spa, the comfort, health, and safety of our guests and staff are our top priorities. To uphold a clean and welcoming environment for all who visit, our resort is proud to be a 100% smoke-free property.

 

Where Smoking is Prohibited

Smoking of any kind is not permitted anywhere in the resort including:

  • Guest suites
  • All indoor public spaces
  • Elevators, hallways, and stairwells
  • Parking garages
  • Pool areas
  • Restaurants and dining venues
  • Spa and fitness facilities

This includes all types of smoking products such as cigarettes, cigars, pipes, electronic cigarettes (e-cigarettes), vape pens, and other similar devices.

 

Designated Smoking Areas

For the convenience of our guests who smoke, designated outdoor smoking areas are available on the surface parking lot side of each building. We kindly ask that all smoking be confined to these areas, and that proper disposal of cigarette butts and related waste is observed to help us maintain a clean and pleasant resort environment.

 

Smoking Violation Fee

To protect the integrity of our accommodations, any guest found smoking in a non-designated area—including inside a suite—will be assessed a $350 non-refundable cleaning fee. This fee covers the costs associated with deep cleaning and deodorizing the room to restore it to a smoke-free condition for future guests.

We take violations of this policy seriously to ensure a safe and healthy stay for all visitors.

 

Medical and Recreational Marijuana

In accordance with Florida state law, the use of marijuana, including medical marijuana, is prohibited anywhere on resort property. While we understand that some guests may have legal prescriptions, marijuana remains prohibited under federal law and is not permitted on the premises in any form, whether smoked or consumed.



We appreciate your cooperation in helping us maintain a fresh, clean, and enjoyable resort experience for all. If you have any questions or need assistance locating designated smoking areas during your stay, please contact our front desk team.

En Lake Buena Vista Resort Village & Spa, la comodidad, salud y seguridad de nuestros huéspedes y personal son nuestra máxima prioridad. Para mantener un ambiente limpio y acogedor para todos los que nos visitan, nuestro resort se enorgullece de ser una propiedad 100% libre de humo.

Dónde Está Prohibido Fumar

No se permite fumar de ningún tipo en ninguna parte del resort, incluyendo:

  • Suites de huéspedes

  • Todos los espacios públicos interiores

  • Ascensores, pasillos y escaleras

  • Garajes de estacionamiento

  • Áreas de piscina

  • Restaurantes y espacios para comer

  • Instalaciones del spa y gimnasio

Esto incluye todo tipo de productos para fumar, como cigarrillos, puros, pipas, cigarrillos electrónicos (e-cigarettes), vaporizadores y otros dispositivos similares.


Áreas Designadas para Fumar

Para la comodidad de nuestros huéspedes fumadores, contamos con áreas designadas al aire libre para fumar, ubicadas en el lado del estacionamiento superficial de cada edificio. Le pedimos amablemente que limite el acto de fumar únicamente a estas áreas y que deseche correctamente las colillas de cigarrillos y demás residuos relacionados, ayudándonos así a mantener un entorno limpio y agradable en el resort.


Cargo por Violación de la Política de No Fumar

Para proteger la integridad de nuestras instalaciones, cualquier huésped que sea sorprendido fumando en un área no designada —incluyendo dentro de una suite— incurrirá en un cargo de limpieza de $350 no reembolsable. Este cargo cubre los costos asociados con la limpieza profunda y desodorización de la habitación para restaurarla a una condición libre de humo para los próximos huéspedes.

Nos tomamos muy en serio cualquier violación de esta política para garantizar una estadía segura y saludable para todos nuestros visitantes.


Marihuana Medicinal y Recreativa

De acuerdo con la ley estatal de Florida, el uso de marihuana, incluyendo la marihuana medicinal, está prohibido en cualquier parte del resort. Aunque entendemos que algunos huéspedes puedan tener recetas legales, la marihuana sigue estando prohibida por la ley federal y no se permite en las instalaciones en ninguna forma, ya sea fumada o consumida.

Agradecemos su cooperación para ayudarnos a mantener una experiencia en el resort fresca, limpia y placentera para todos. Si tiene preguntas o necesita ayuda para localizar las áreas designadas para fumar durante su estadía, por favor comuníquese con nuestro equipo de recepción.

No Lake Buena Vista Resort Village & Spa, o conforto, a saúde e a segurança dos nossos hóspedes e funcionários são nossa maior prioridade. Para manter um ambiente limpo e acolhedor para todos os que nos visitam, temos orgulho em ser uma propriedade 100% livre de fumo.

Onde É Proibido Fumar

Fumar de qualquer tipo não é permitido em nenhuma área do resort, incluindo:

  • Suítes de hóspedes

  • Todos os espaços públicos internos

  • Elevadores, corredores e escadas

  • Garagens de estacionamento

  • Áreas da piscina

  • Restaurantes e áreas de alimentação

  • Instalações do spa e academia

Isso inclui todos os tipos de produtos para fumar, como cigarros, charutos, cachimbos, cigarros eletrônicos (e-cigarettes), canetas de vaporização e outros dispositivos semelhantes.

Áreas Designadas para Fumar

Para a conveniência dos nossos hóspedes fumantes, há áreas externas designadas para fumar localizadas no lado do estacionamento de superfície de cada edifício. Pedimos gentilmente que o fumo seja restrito apenas a essas áreas e que a eliminação adequada de bitucas e resíduos relacionados seja observada, ajudando-nos a manter um ambiente limpo e agradável no resort.

Taxa por Violação da Política de Não Fumar

Para proteger a integridade das nossas acomodações, qualquer hóspede que for encontrado fumando em uma área não designada — incluindo dentro da suíte — estará sujeito a uma taxa de limpeza não reembolsável de US$ 350. Essa taxa cobre os custos de limpeza profunda e desodorização do quarto para restaurá-lo a uma condição livre de fumo para os próximos hóspedes.

Levamos a sério qualquer violação desta política para garantir uma estadia segura e saudável a todos os visitantes.

Maconha Medicinal e Recreativa

De acordo com a legislação do estado da Flórida, o uso de maconha, inclusive a medicinal, é proibido em qualquer parte da propriedade do resort. Embora entendamos que alguns hóspedes possuam prescrição médica legal, a maconha continua sendo proibida pela lei federal e não é permitida nas dependências sob nenhuma forma, seja fumada ou consumida.

Agradecemos sua cooperação em nos ajudar a manter uma experiência agradável, limpa e revigorante para todos. Caso tenha dúvidas ou precise de ajuda para localizar as áreas designadas para fumar durante sua estadia, entre em contato com a nossa equipe da recepção.